Teckenförklaring: 1/ = en hane, /1 = en hona, 1/1 = ett par
| 1993 | Jan. | Björktrast | hundratals | övervintrat i nejden. |
| 1993 | Jan - feb. | Bofink | 2 ex | Kroksbacken, Vörå. Doris & Sven Jakobsson. |
| 1993 | Jan - feb. | Bergfink | 1 ex | Kroksbacken, Vörå. Doris & Sven Jakobsson. |
| 1993 | 01.01 - 15.02. | Lappuggla | 1 ex | Maxmo. Sven Östman, Börje Friman. |
| 1993 | 03.01. | Lavskrika | 4 ex | Kalapää, Vörå. Hemming Norrgård. |
| 1993 | 03.01. | Stjärtmes | 5 ex | Karvat, Oravais. Leif Öling. |
| 1993 | 09.01. | Nötkråka | 3 ex | Mäkipää, Vörå. Tomas Klemets. |
| 1993 | 09.01. | Stjärtmes | 1 ex | Jeppo, Nykarleby. Stig Dahlström. |
| 1993 | 10.01. | Bergfink | 1 ex | Kalapää, Vörå. Hemming Norrgård. |
| 1993 | 12.01. | Sidensvans | ca 30 ex | Kalapää, Vörå. Hemming Norrgård. |
| 1993 | 16.01. | Nötkråka | 1 ex | Jeppo, Nykarleby. Bengt Forslund, Stig Dahlström. |
| 1993 | 23.01. | Nötkråka | 1 ex | Karvat, Oravais. Ralf Öling. |
| 1993 | 23.01. | Tretåig hackspett | 2 ex | Kimo, Oravais. Leif Öling. |
| 1993 | 15.02. | Rödhake | 1 ex | Kroksbacken, Vörå. Doris & Sven Jakobsson. |
| 1993 | 14.03. | Koltrast | 3 ex | Kalapää, Vörå. Hemming Norrgård. |
| 1993 | 16.03. | Grönsiska | 1 ex | Kyrkbyn, Maxmo. Allan Wikström. |
| 1993 | 17.03. | Stare | 1 ex | Jeppo, Nykarleby. Stig Dahlström. |
| 1993 | 17.03. | Bofink | 5 ex | Kalapää, Vörå. Hemming Norrgård. |
| 1993 | 17.03. | Tofsvipa | 2 ex | Kalapää, Vörå. Hemming Norrgård. |
| 1993 | 18.03. | Skogsduva | 1 ex | Gunilack, Munsala, Nykarleby. Leif Öling. |
| 1993 | 18.03. | Gråtrut | 8 ex | Vallvik, Kvevlax, Korsholm. Rolf Sandvik. |
| 1993 | 19.03. | Stare | 1 ex | Kimo, Oravais. Leif & Marita Öling. |
| 1993 | 19.03. | Stare | Ca 10 ex | Kantlax, Munsala, Nykarleby. Bengt Wiklund. |
| 1993 | 20.03. | Grönsiska | 2 ex | Kalapää, Vörå. Hemming Norrgård. |
| 1993 | 21.03. | Sånglärka | ca 10 ex | Larven, Vörå. Antero Gråbbil. |
| 1993 | 21.03. | Sånglärka | ca 10 ex | Jeppo, Nykarleby. Bengt Forslund. |
| 1993 | 21.03. | Trana | 3 ex | Kyrkbyn, Maxmo. Sven Östman. |
| 1993 | 22.03. | Sånglärka | 3 ex | Vallvik, Kvevlax, Korsholm. Rolf Sandvik. |
| 1993 | 22.03. | Tofsvipa | 1 ex | Kimo, Oravais. Ossian Eklund. |
| 1993 | 23.03. | Koltrast | 1 ex | Kimo, Oravais. Leif Öling. |
| 1993 | 23.03. | Gråtrut | 1 ex | Åkerdalen, Oravais. Allan Stenmark. |
| 1993 | 24.03. | Ringduva | 2 ex | Larven, Vörå. Kaj Gråbbil. |
| 1993 | 24.03. | Sånglärka | 1 ex | Åkerdalen, Oravais. Allan Stenmark. |
| 1993 | 24.03. | Bofink | 2 ex | Kimo, Oravais. Leif Öling. |
| 1993 | 25.03. | Ormvråk | 1 ex | Vörsån, Vörå. Emil Tunis. |
| 1993 | 25.03. | Sångsvan | 4 ex | Vallvik, Kvevlax, Korsholm. Rolf Sandvik. |
| 1993 | 26.03. | Snösparv | en flock. | Kalapää, Vörå. Hemming Norrgård. |
| 1993 | 27.03. | Ringduva | 1 ex | Baggas, Oravais. Oskar Bergman. |
| 1993 | 28.03. | Ringduva | 1 ex | Kyrkbyn, Maxmo. Allan Wikström. |
| 1993 | 29.03. | Snösparv | ca 400 ex | Kimo, Oravais. Leif Öling. |
| 1993 | 30.03. | Gråtrut | 1 ex | Jeppo, Nykarleby. Bengt Forslund. |
| 1993 | 30.03. | Tornfalk | 1 ex | Vallvik, Kvevlax, Korsholm. Rolf Sandvik. |
| 1993 | 30.03. | Ängspiplärka | 3 ex | Larven, Vörå. Antero Gråbbil. |
| 1993 | 30.03. | Varfågel | 1 ex | Vallvik, Kvevlax, Korsholm. Rolf Sandvik. |
| 1993 | April. | Ringtrast | 1 ex | Kyrkbyn, Maxmo. Sven Östman. |
| 1993 | 01.04. | Trana | flera ex | Tuckor, Vörå. Bjarne Tunis. |
| 1993 | 01.04. | Rödhake | 1 ex | Vallvik, Kvevlax, Korsholm. Rolf Sandvik. |
| 1993 | 01.04. | Knipa | 1 ex | Baggas, Oravais. Oskar Bergman. |
| 1993 | 02.04. | Strömstare | 1 ex | Jeppo, Nykarleby. Bengt Forslund, Stig Dahlström. |
| 1993 | 03.04. | Tofsvipa | 1 ex | Jeppo, Nykarleby. Bengt Forslund, Stig Dahlström. |
| 1993 | 03.04. | Ormvråk | 1 ex | Jeppo, Nykarleby. Bengt Forslund, Stig Dahlström. |
| 1993 | 03.04. | Trana | 2 ex | Kimo, Oravais. Leif Öling. |
| 1993 | 03.04. | Kungsörn | 1 ex | Larven, Vörå. Antero Gråbbil. |
| 1993 | 04.04. | Sångsvan | 4 ex | Kalapää, Vörå. Hemming Norrgård. |
| 1993 | 04.04. | Sädesärla | 1 ex | Kalapää, Vörå. Hemming norrgård. |
| 1993 | 04.04. | Fjällvråk | 1 ex | Kimo, Oravais. Leif Öling. |
| 1993 | 05.04. | Sångsvan | 1 ex | Jeppo, Nykarleby. Bengt Forslund. |
| 1993 | 06.04. | Sångsvan | 2 ex | Kimo åmynning, Oravais. Christer FG Smeds, Inger Achrén. |
| 1993 | 06.04. | Sångsvan | 2 ex | Oravaisfjärden, Oravais. Evi Engström. |
| 1993 | 06.04. | Sävsparv | 3 ex | Kimo åmynning, Oravais. Allan Stenmark, Leif Öling, Inger Achrén. |
| 1993 | 06.04. | Björktrast | 1 ex | Vallvik, Kvevlax, Korsholm. Rolf Sandvik. |
| 1993 | 06.04. | Mindre hackspett | 1 ex | Bertbyfjärden, Vörå. Tomas Klemets. |
| 1993 | 06.04. | Hämpling | 4 ex | Bertbyfjärden, Vörå. Tomas Klemets. |
| 1993 | 09.04. | Stenfalk | 1 ex | Jeppo, Nykarleby. Stig Dahlström. |
| 1993 | 10.04. | Gräsand | 1 par | Jeppo, Nykarleby. Bengt Forslund. |
| 1993 | 11.04. | Skrattmås | 1 ex | Jeppo, Nykarleby. Stig Dahlström. |
| 1993 | 11.04. | Silltrut | 1 ex | Jeppo, Nykarleby. Bengt Forslund. |
| 1993 | 11.04. | Storskrake | 3 par | Hällnäs, Vörå. Allan Stenmark. |
| 1993 | 11.04. | Havsörn | 1 ex | Kimo, Oravais. Leif Öling. |
| 1993 | 12.04. | Fiskmås | 1 ex | Jeppo, Nykarleby. Bengt Forslund. |
| 1993 | 12.04. | Tretåig hackspett | 1 ex | Jeppo, Nykarleby. Stig Dahlström. |
| 1993 | 12.04. | Sädgås | 1 ex | Jeppo, Nykarleby. Stig Dahlström. |
| 1993 | 12.04. | Ängspiplärka | 2 ex | Vallvik, Kvevlax, Korsholm. Rolf Sandvik. |
| 1993 | 12.04. | Knipa | 1 par | Vallvik, Kvevlax, Korsholm. Rolf Sandvik. |
| 1993 | 12.04. | Storskrake | 1 par | Vallvik, Kvevlax, Korsholm. Rolf Sandvik. |
| 1993 | 12.04. | Gräsand | 1 par | Vallvik, Kvevlax, Korsholm. Rolf Sandvik. |
| 1993 | 12.04. | Kanadagås | 7 ex | Vallvik, Kvevlax, Korsholm. Rolf Sandvik. |
| 1993 | 12.04. | Grågås | 1 ex | Vallvik, Kvevlax, Korsholm. Rolf Sandvik. |
| 1993 | 12.04. | Storspov | 1 ex | Vallvik, Kvevlax, Korsholm. Rolf Sandvik. |
| 1993 | 13.04. | Skrattmås | flera ex | Vallvik, Kvevlax, Korsholm. Rolf Sandvik. |
| 1993 | 13.04. | Skrattmås | Flera ex | Kaitsor, Vörå. Tomas Klemets. |
| 1993 | 13.04. | Råka | 1 ex | Kaitsor, Vörå. Anna-Lisa Hannus-Öling. |
| 1993 | 15.04. | Sävsparv | 1 ex | Vallvik, Kvevlax, Korsholm. Rolf Sandvik. |
| 1993 | 15.04. | Sädesärla | 1 ex | Vallvik, Kvevlax, Korsholm. Rolf Sandvik. |
| 1993 | 15.04. | Stenfalk | 1 ex | Vallvik, Kvevlax, Korsholm. Rolf Sandvik. |
| 1993 | 15.04. | Kricka | 1 ex | Vallvik, Kvevlax, Korsholm. Rolf Sandvik. |
| 1993 | 16.04. | Morkulla | 2 ex | Kalapää, Vörå. Hemming Norrgård. |
| 1993 | 16.04. | Taltrast | flera ex | Kalapää, Vörå. Hemming Norrgård. |
| 1993 | 16.04. | Storspov | 1 ex | Bertby, Vörå. Tomas Klemets. |
| 1993 | 16.04. | Lappsparv | 2 ex | Bertby, Vörå. Tomas Klemets. |
| 1993 | 16.04. | Sädgås | 70 ex | Bertby, Vörå. Tomas Klemets. |
| 1993 | 17.04. | Fasan | 1 ex | Stubbrössl, Oravais. Gottfrid Nylund. |
| 1993 | 18.04. | Storspov | 1 ex | Kyrkbyn, Maxmo. Elsie Härus. |
| 1993 | 18.04. | Storspov | 1 ex | Jeppo, Nykarleby. Stig Dahlström. |
| 1993 | 18.04. | Rödvingetrast | 1 ex | Mäkipää, Vörå. Tomas Klemets. |
| 1993 | 18.04. | Fjällvråk | 1 ex | Larven, Vörå. Antero Gråbbil. |
| 1993 | 18.04. | Stenfalk | 1 ex | Larven, Vörå. Antero Gråbbil. |
| 1993 | 18.04. | Fiskgjuse | 1 ex | Kantlax, Munsala, Nykarleby. Bengt Wiklund. |
| 1993 | 18.04. | Sädesärla | 1 ex | Kantlax, Munsala, Nykarleby. Bengt Wiklund. |
| 1993 | 18.04. | Enkelbeckasin | 1 ex | Vallvik, Kvevlax, Korsholm. Rolf Sandvik. |
| 1993 | 18.04. | Ljungpipare | 1 ex | Vallvik, Kvevlax, Korsholm. Rolf Sandvik. |
| 1993 | 18.04. | Morkulla | 1 ex | Vallvik, Kvevlax, Korsholm. Rolf Sandvik. |
| 1993 | 19.04. | Blå kärrhök | 1 ex | Larven, Vörå. Antero Gråbbil. |
| 1993 | 19.04. | Morkulla | 1 ex | Särkimo, Maxmo. Ann-Sofi Bäck. |
| 1993 | 19.04. | Enkelbeckasin | 1 ex | Särkimo, Maxmo. Ann-Sofi Bäck. |
| 1993 | 20.04. | Tornfalk | 1 ex | Larven, Vörå. Antero Gråbbil. |
| 1993 | 20.04. | Kricka | 5 ex | Kimo åmynning, Oravais. Leif Öling. |
| 1993 | 22.04. | Stjärtmes | en flock | Kalapää, Vörå. Hemming Norrgård. |
| 1993 | 23.04. | Dubbeltrast | 1 ex | Larven, Vörå. Antero Gråbbil. |
| 1993 | 23.04. | Stenfalk | 1 ex | Jussila, Munsala, Nykarleby. Ingmar Edfelt. |
| 1993 | 23.04. | Strandskata | 2 ex | Kimo åmynning, Oravais. Leif Öling. |
| 1993 | 23.04. | Silltrut | 2 ex | Kimo åmynning, Oravais. Leif Öling. |
| 1993 | 23.04. | Rödvingetrast | flera ex | Kimo åmynning, Oravais. Leif Öling. |
| 1993 | 23.04. | Skogssnäppa | 1 ex | Kimo, Oravais. Marita Öling. |
| 1993 | 23.04. | Lärkfalk | 1 ex | Vallvik, Kvevlax, Korsholm. Rolf Sandvik. |
| 1993 | 23.04. | Brunand | flera ex | Vallvik, Kvevlax, Korsholm. Rolf Sandvik. |
| 1993 | 23.04. | Vigg | flera ex | Vallvik, Kvevlax, Korsholm. Rolf Sandvik. |
| 1993 | 24.04. | Gluttsnäppa | 1 ex | Kimo åmynning, Oravais. Allan Stenmark. |
| 1993 | 24.04. | Rödhake | 1 ex | Kimo åmynning, Oravais. Allan Stenmark, Leif Öling. |
| 1993 | 24.04. | Bläsand | 7 par | Kimo åmynning, Oravais. Allan Stenmark, Leif Öling. |
| 1993 | 24.04. | Vigg | 2 par | Kimo åmynning, Oravais. Allan Stenmark, Leif Öling. |
| 1993 | 24.04. | Stjärtand | 1 par | Kimo åmynning, Oravais. Allan Stenmark, Leif Öling. |
| 1993 | 24.04. | Ängspiplärka | 1 ex | Kimo åmynning, Oravais. Allan Stenmark, Leif Öling. |
| 1993 | 24.04. | Gråsiska | ca 300 ex | Kimo åmynning, Oravais. Allan Stenmark, Leif Öling. |
| 1993 | 24.04. | Stenskvätta | 1 ex | Reningsverket, Oravais. Ingmar Edfelt. |
| 1993 | 24.04. | Stenskvätta | 1 ex | Kantlax, Munsala, Nykarleby. Bengt Wiklund. |
| 1993 | 24.04. | Bergfink | 3 ex | Kyrkbyn, Maxmo. Allan Wikström. |
| 1993 | 24.04. | Bergfink | 1 ex | Åkerdalen Oravais. Allan Stenmark. |
| 1993 | 24.04. | Taltrast | 1 ex | Kimo, Oravais. Leif Öling. |
| 1993 | 24.04. | Jorduggla | 1 ex | Kimo, Oravais. Leif Öling. |
| 1993 | 24.04. | Järnsparv | 1 ex | Seiplax, Oravais. Ingmar Edfelt. |
| 1993 | 24.04. | Hussvala | 1 ex | Larven, Vörå. Antero Gråbbil. |
| 1993 | 24.04. | Lappsparv | ca 10 ex | Vallvik, Kvevlax, Korsholm. Rolf Sandvik. |
| 1993 | 24.04. | Skogssnäppa | 1 ex | Kyrkbyn, Maxmo. Allan Wikström. |
| 1993 | 25.04. | Taltrast | 1 ex | Jeppo, Nykarleby. Bengt Forslund, Stig Dahlström. |
| 1993 | 25.04. | Enkelbeckasin | 2 ex | Kalapää, Vörå. Hemming Norrgård. |
| 1993 | 25.04. | Svartvit flugsnappare | 2 ex | Kalapää, Vörå. Hemming Norrgård. |
| 1993 | 25.04. | Ljungpipare | 6 ex | Vrängenemossen, Vörå/Oravais. |
| 1993 | 25.04. | Ljungpipare | 4 ex | Paljak mossen, Oravais. Allan Stenmark, Leif Öling. |
| 1993 | 25.04. | Rödbena | 1 ex | Röukas träsk, Oravais. Allan Stenmark, Leif Öling. |
| 1993 | 25.04. | Grönbena | 1 ex | Röukas träsk, Oravais. Allan Stenmark, Leif Öling. |
| 1993 | 25.04. | Skedand | 1 ex | Kimo åmynning, Oravais. Allan Stenmark, Leif Öling. |
| 1993 | 25.04. | Hussvala | 1 ex | Kimo, Oravais. Allan Stenmark, Leif Öling. |
| 1993 | 25.04. | Ladusvala | 1 ex | Kantlax, Munsala, Nykarleby. Bengt Wiklund. |
| 1993 | 25.04. | Blå kärrhök | 1 ex | Ånäs, Oravais. Leif & Marita Öling. |
| 1993 | 25.04. | Större strandpipare | 2 ex | Kimo åmynning, Oravais. Ingmar Edfelt. |
| 1993 | 25.04. | Gärdsmyg | 1 ex | Rejpelt, Vörå. Tomas Klemets. |
| 1993 | 25.04. | Ringtrast | 1 ex | Vallvik, Kvevlax, Korsholm. Rolf Sandvik. |
| 1993 | 25.04. | Trädpiplärka | 1 ex | Vallvik, Kvevlax, Korsholm. Rolf Sandvik. |
| 1993 | 26.04. | Strandskata | 1 ex | Jeppo, Nykarleby. Bengt Forslund. |
| 1993 | 26.04. | Stenskvätta | 1 ex | Vallvik, Kvevlax, Korsholm. Rolf Sandvik. |
| 1993 | 26.04. | Stenskvätta | 1 ex | Jeppo, Nykarleby. Bengt Forslund. |
| 1993 | 26.04. | Mindre hackspett | 1 ex | Jeppo, Nykarleby. Bengt Forslund. |
| 1993 | 26.04. | Fiskgjuse | 1 ex | Färjfästet, Maxmo. Leif & Marita Öling. |
| 1993 | 26.04. | Göktyta | 1 ex | Baggas, Oravais. Oskar Bergman. |
| 1993 | 26.04. | Salskrake | 8 ex | Kimo åmynning, Oravais. Tomas Klemets, Ingmar Edfelt. |
| 1993 | 26.04. | Kanadagås | 3 ex | Kimo åmynning, Oravais. Tomas Klemets, Ingmar Edfelt. |
| 1993 | 26.04. | Sothöna | 1 ex | Kimo åmynning, Oravais. Tomas Klemets, Ingmar Edfelt. |
| 1993 | 26.04. | Brunand | 5 ex | Kimo åmynning, Oravais. Tomas Klemets, Ingmar Edfelt. |
| 1993 | 26.04. | Gransångare | 1 ex | Larven, Vörå. Kaj Gråbbil. |
| 1993 | 26.04. | Ringtrast | 1 ex | Väg och Vattens depå, Oravais. Ulla Backlund. |
| 1993 | 27.04. | Sothöna | 4 ex | Kalapää träsk, Vörå. Hemming Norrgård. |
| 1993 | 27.04. | Bläsand | 3 ex | Kalapää träsk, Vörå. Hemming Norrgård. |
| 1993 | 27.04. | Fiskgjuse | 1 ex | Kalapää, Vörå. Hemming Norrgård. |
| 1993 | 27.04. | Vigg | 10 ex | Kalapää träsk, Vörå. Hemming Norrgård. |
| 1993 | 27.04. | Brunand | 6 ex | Kalapää träsk, Vörå. Hemming Norrgård. |
| 1993 | 27.04. | Drillsnäppa | 1 ex | Kimo åmynning, Oravais. Allan Stenmark. |
| 1993 | 27.04. | Skräntärna | 1 ex | Kimo åmynning, Oravais. Allan Stenmark, Leif Öling, Ingmar Edfelt. |
| 1993 | 27.04. | Ladusvala | flera ex | Vallvik, Kvevlax, Korsholm. Rolf Sandvik. |
| 1993 | 27.04. | Ringtrast | 1 ex | Lomby, Vörå. Tommy Södergård. |
| 1993 | 28.04. | Rödstjärt | 1 ex | Kyrkbyn, Maxmo. Allan Wikström. |
| 1993 | 28.04. | Skäggdopping | 3 ex | Kalapää träsk, Vörå. Hemming Norrgård. |
| 1993 | 28.04. | Ringtrast | 1 ex | Kalapää, Vörå. Tomas Klemets. |
| 1993 | 28.04. | Dubbeltrast | 5 ex | Kalapää, Vörå. Tomas Klemets. |
| 1993 | 28.04. | Göktyta | 1 ex | Kalapää, Vörå. Tomas Klemets. |
| 1993 | 28.04. | Trädpiplärka | 1 ex | Kalapää, Vörå. Tomas Klemets. |
| 1993 | 28.04. | Svarthakedopping | 2 ex | Kalapää träsk, Vörå. Tomas Klemets. |
| 1993 | 29.04. | Brushane | 1 ex | Oravaisfjärden, Oravais. Allan Stenmark. |
| 1993 | 29.04. | Dubbeltrast | 1 ex | Seiplax, Oravais. Ingmar Edfelt. |
| 1993 | 29.04. | Skäggdopping | 2 ex | Seiplax, Oravais. Ingmar Edfelt. |
| 1993 | 29.04. | Törnsångare | 1 ex | Seiplax, Oravais. Ingmar Edfelt. |
| 1993 | 30.04. | Brushane | 10 ex | Kalapää, Vörå. Hemming Norrgård. |
| 1993 | 30.04. | Lärkfalk | 1 ex | Larven, Vörå. Antero Gråbbil. |
| 1993 | 30.04. | Lövsångare | 1 ex | Larven, Vörå. Sauli Hakkola. |
| 1993 | 30.04. | Ladusvala | 1 ex | Larven, Vörå. Kaj & Antero Gråbbil. |
| 1993 | 30.04. | Gransångare | 1 ex | Vallvik, Kvevlax, Korsholm. Rolf Sandvik. |
| 1993 | 30.04. | Småskrake | 1 par | Kimo åmynning, Oravais. Allan Stenmark. |
| 1993 | 30.04. | Småskrake | 1 par | Storsand, Munsala, Nykarleby. Bengt Forslund, Stig Dahlström. |
| 1993 | 30.04. | Havstrut | 1 ex | Storsand, Munsala, Nykarleby. Bengt Forslund, Stig Dahlström. |
| 1993 | 30.04. | Kanadagås | 1 ex | Storsand, Munsala, Nykarleby. Bengt Forslund, Stig Dahlström. |
| 1993 | Maj. | Kornknarr | 1 ex | Kaitsor, Vörå. Ralf Öling. |
| 1993 | Maj - aug. | Nötkråka | 2 ex | Kvevlax |
| 1993 | Maj - aug. | Nötkråka | 1 ex | Maxmo |
| 1993 | Maj - aug. | Nötkråka | 10 ex | Vörå |
| 1993 | Maj - aug. | Nötkråka | 4 ex | Oravais |
| 1993 | 01.05. | Ladusvala | 1 ex | Smedsbacken, Oravais. Christer FG Smeds. |
| 1993 | 01.05. | Ladusvala | 1 ex | Jeppo, Nykarleby. Bengt Forslund, Stig Dahlström. |
| 1993 | 01.05. | Salskrake | 4 ex | Kalapää träsk, Vörå. Hemming Norrgård. |
| 1993 | 01.05. | Gulärla | 1 ex | Kimo åmynning, Oravais. Allan Stenmark, Leif Öling, Ingmar Edfelt, Gunnar Eriksson. |
| 1993 | 01.05. | Lövsångare | 1 ex | Kimo åmynning, Oravais. Allan Stenmark, Leif Öling, Ingmar Edfelt, Gunnar Eriksson. |
| 1993 | 01.05. | Svarthakedopping | 3 par | Storträsk, Oravais. Allan Stenmark, Leif Öling, Ingmar Edfelt. |
| 1993 | 01.05. | Gärdsmyg | 1 ex | Lillträsk, Oravais. Ingmar Edfelt. |
| 1993 | 01.05. | Brushane | flera ex | Vassorfjärden, Kvevlax, Korsholm. Rolf Sandvik. |
| 1993 | 01.05. | Svartvit flugsnappare | 1 ex | Baggas, Oravais. Oskar Bergman. |
| 1993 | 01.05. | Kustpipare | 10 ex | Kimo åmynning, Oravais. Leif Öling. |
| 1993 | 01.05. | Småspov | 2 ex | Seiplax, Oravais. Ingmar Edfelt. |
| 1993 | 01.05. | Ortolansparv | 1 ex | Larven, Vörå. Antero Gråbbil. |
| 1993 | 01.05. | Göktyta | 1 ex | Kyrkbyn, Maxmo. Allan Wikström. |
| 1993 | 02.05. | Ortolansparv | 1 ex | Kimo åmynning, Oravais. Yngve Sandström. |
| 1993 | 02.05. | Ortolansparv | 1 1 ex | Jeppo, Nykarleby. Bengt Forslund. |
| 1993 | 02.05. | Buskskvätta | 1 ex | Jeppo, Nykarleby. Bengt Forslund. |
| 1993 | 02.05. | Hämpling | 2 ex | Kimo, Oravais. Leif Öling. |
| 1993 | 02.05. | Kärrsnäppa | 8 ex | Kimo åmynning, Oravais. Yngve Sandström. |
| 1993 | 02.05. | Smålom | 1 ex | Kimo åmynning, Oravais. Ingmar Edfelt. |
| 1993 | 02.05. | Gråhakedopping | 1 ex | Kimo åmynning, Oravais. Ingmar Edfelt. |
| 1993 | 02 - 03.05. | Vit stork | 3 ex | Pensala, Munsala, Nykarleby. Göran Jungar m.fl. |
| 1993 | 03.05. | Knölsvan | 1 ex | Oravaisfjärden, Oravais. Leif Öling. |
| 1993 | 03.05. | Rödspov | 1 ex | Kimo åmynning, Oravais. Leif Öling. |
| 1993 | 03.05. | Buskskvätta | 1 ex | Kyrkbyn, Maxmo. Allan Wikström. |
| 1993 | 03.05. | Buskskvätta | 1 ex | Kimo åmynning, Oravais. Leif Öling. |
| 1993 | 03.05. | Svartsnäppa | 4 ex | Kimo åmynning, Oravais. Leif Öling. |
| 1993 | 03.05. | Ärtsångare | 1 ex | Smedsbacken, Oravais. Christer FG Smeds. |
| 1993 | 03.05. | Gulärla | 1 ex | Larven, Vörå. Antero Gråbbil. |
| 1993 | 03.05. | Grönbena | 1 ex | Kalapää, Vörå. Tomas Klemets. |
| 1993 | 03.05. | Lövsångare | 1 ex | Vallvik, Kvevlax, Korsholm. Rolf Sandvik. |
| 1993 | 03.05. | Lövsångare | 1 ex | Kyrkbyn, Maxmo. Allan Wikström. |
| 1993 | 03.05. | Ortolansparv | 1 ex | Vallvik, Kvevlax, Korsholm. Rolf Sandvik. |
| 1993 | 03.05. | Videsparv | 1 ex | Jeppo, Nykarleby. Stig Dahlström. |
| 1993 | 04.05. | Dvärgmås | flera ex | Vallvik, Kvevlax, Korsholm. Rolf Sandvik. |
| 1993 | 04.05. | Mindre strandpipare | 1 ex | Oravaisfjärden, Oravais. Tomas Klemets. |
| 1993 | 04.05. | Gluttsnäppa | 1 ex | Kimo åmynning, Oravais. Tomas Klemets. |
| 1993 | 04.05. | Årta | 1 par | Kallviken, Munsala, Nykarleby. Tomas Klemets. |
| 1993 | 04.05. | Storlom | 4 ex | Kallviken, Munsala, Nykarleby. Tomas Klemets. |
| 1993 | 04.05. | Svärta | 11 ex | Kallviken, Munsala, Nykarleby. Tomas Klemets. |
| 1993 | 04.05. | Gråhakedopping | 4 par | Djupfjärden, Vörå. Allan Stenmark. |
| 1993 | 04.05. | Stjärtmes | 1 par | Pirrkärr, Vörå. Allan Stenmark. |
| 1993 | 04.05. | Fisktärna | 1 ex | Oravaisfjärden, Oravais. Leif Öling. |
| 1993 | 04.05. | Skedand | 6 ex | Röukas träsk, Oravais. Torvald Boström. |
| 1993 | 08.05. | Småspov | 1 ex | Vallvik, Kvevlax, Korsholm. Rolf Sandvik. |
| 1993 | 08.05. | Kanadagås | 2 ex | Öjskatan, Oravais.Allan Stenmark, Leif Öling. |
| 1993 | 08.05. | Kanadagås | 1 ex | Oravaisfjärden, Oravais. Allan Stenmark, Leif Öling. |
| 1993 | 08.05. | Grönsångare | 1 ex | Storträsk, Oravais. Allan Stenmark, Leif Öling. |
| 1993 | 08.05. | Dvärgmås | 1 ex | Oravaisfjärden, Oravais. Allan Stenmark, Leif Öling. |
| 1993 | 08.05. | Årta | 1 par | Oravaisfjärden, Oravais. Allan Stenmark, Leif Öling. |
| 1993 | 08.05. | Sjöorre | 11 ex | Oravaisfjärden, Oravais. Allan Stenmark, Leif Öling. |
| 1993 | 08.05. | Smålom | 1 ex | Oravaisfjärden, Oravais. Allan Stenmark, Leif Öling. |
| 1993 | 08.05. | Sävsångare | 1 ex | Kimo åmynning, Oravais. Ornitologer från Vasa (MLY). |
| 1993 | 08.05. | Gök | 1 ex | Kimo, Oravais. Allan Stenmark. |
| 1993 | 10.05. | Gök | 1 ex | Norvalla, Vörå. Seija Sipponen. |
| 1993 | 11.05. | Blåhake | 1 ex | Kalapää, Vörå. Hemming Norrgård. |
| 1993 | 11.05. | Blåhake | 1 ex | Kimo åmynning, Oravais. Tomas Klemets. |
| 1993 | 11.05. | Trädgårdssångare | 1 ex | Åkerdalen, Oravais. Allan Stenmark. |
| 1993 | 11.05. | Silvertärna | 1 ex | Kallviken, Munsala, Nykarleby. Tomas Klemets. |
| 1993 | 11.05. | Mosnäppa | 1 ex | Kallviken, Munsala, Nykarleby. Tomas Klemets. |
| 1993 | 11.05. | Ärtsångare | 1 ex | Kallviken, Munsala, Nykarleby. Tomas Klemets. |
| 1993 | 11.05. | Sävsångare | 1 ex | Kallviken, Munsala, Nykarleby. Tomas Klemets. |
| 1993 | 12.05. | Törnskata | 2 ex | Kalapää, Vörå. Hemming Norrgård. |
| 1993 | 12.05. | Backsvala | 1 ex | Jeppo, Nykarleby. Stig Dahlström. |
| 1993 | 13.05. | Rosenfink | 1 ex | Larven, Vörå. Antero Gråbbil. |
| 1993 | 14.05. | Mindre strandpipare | 1 ex | Jeppo, Nykarleby. Stig Dahlström. |
| 1993 | 14.05. | Tornseglare | 3 ex | Larven, Vörå. Antero Gråbbil. |
| 1993 | 14.05. | Rosenfink | 1 ex | Vallvik, Kvevlax, Korsholm. Rolf Sandvik. |
| 1993 | 15.05. | Vit stork | 2 ex | Kyrkby, Jeppo, Nykarleby. Bengt Forslund, Stig Dahlström m.fl. |
| 1993 | 15.05. | Mosnäppa | 1 ex | Oravaisfjärden, Oravais. ONK:s exkursion. |
| 1993 | 15.05. | Småspov | 1 ex | Paljak mossen, Oravais. ONK:s exkursion. |
| 1993 | 16.05. | Grå flugsnappare | 2 ex | Kalapää, Vörå. Hemming Norrgård. |
| 1993 | 16.05. | Rosenfink | 1 ex | Kimo, Oravais. Leif Öling. |
| 1993 | 16.05. | Tornseglare | 2 ex | Åkerdalen, Oravais. Allan Stenmark. |
| 1993 | 16.05. | Vit stork | 5 ex | Komossa, Oravais. Mats Smeds m.fl. |
| 1993 | 16.05. | Törnsångare | 1 ex | Vallvik, Kvevlax, Korsholm. Rolf Sandvik. |
| 1993 | 16.05. | Grönsångare | 1 ex | Vallvik, Kvevlax, Korsholm. Rolf Sandvik. |
| 1993 | 16.05. | Trädgårdssångare | 1 ex | Larven, Vörå. Antero Gråbbil. |
| 1993 | 18.05. | Lärkfalk | 1 ex | Jeppo, Nykarleby. Bengt Forslund, Stig Dahlström. |
| 1993 | 20.05. | Grå flugsnappare | 1 ex | Jeppo, Nykarleby. Bengt Forslund. |
| 1993 | 20.05. | Turturduva | 1 ex | Västerhankmo, Kvevlax, Korsholm. Klas-Göran Nylund. |
| 1993 | 20.05. | Turkduva | 1 ex | Västerhankmo, Kvevlax, Korsholm. Klas-Göran Nylund. |
| 1993 | 20.05. | Näktergal | 1 ex | Kyrkbyn, Maxmo. Ann-Sofi Bäck, Gösta Blom. |
| 1993 | 21.05. | Jorduggla | 1 ex | Jeppo, Nykarleby. Bengt Forslund. |
| 1993 | 22.05. | Kornknarr | 1 ex | Jeppo, Nykarleby. Bengt Forslund, Stig Dahlström m.fl. |
| 1993 | 22.05. | Hornuggla | 1 ex | Jeppo, Nykarleby. Bengt Forslund, Stig Dahlström m.fl. |
| 1993 | 22.05. | Grågås | 1 ex | Oravaisfjärden, Oravais. Leif Öling. |
| 1993 | 23.05. | Törnskata | 1 ex | Jeppo, Nykarleby. Stig Dahlström. |
| 1993 | 23.05. | Storlom | 1 par | Norrträsk, Harjux, Munsala, Nykarleby. Stig Dahlström. |
| 1993 | 23.05. | Smålom | 1 par | Rummelbackträsk, Kantlax, Munsala, Nykarleby. Bengt Wiklund. |
| 1993 | 23.05. | Jorduggla | 1 ex | Vallvik, Kvevlax, Korsholm. Rolf Sandvik. |
| 1993 | 25.05. | Smålom | 1 par | Hästmossen, Kantlax, Munsala, Nykarleby. Tomas Klemets. |
| 1993 | 28.05. | Näktergal | 2 ex | Djupsund, Maxmo. Åke Öling. |
| 1993 | 31.05. | Turkduva | 2 ex | Kimo, Oravais. Leif Öling. |
| 1993 | 31.05. | Bivråk | 1 ex | Falläng, Oravais. Leif Öling. |
| 1993 | 31.05. | Svarthätta | 1 ex | Falläng, Oravais. Leif Öling. |
| 1993 | Juni. | Steglits | 2 ex | Vallvik, Kvevlax, Korsholm. Alf Backman. |
| 1993 | Juni. | Näktergal | 1 ex | Kuni, Kvevlax, Korsholm. Rolf Sandvik. |
| 1993 | 01.06. | Kornknarr | 1 ex | Djupsund, Maxmo. Åke Öling. |
| 1993 | 01.06. | Rörsångare | 1 ex | Kimo åmynning, Oravais. Aarne Lahti, Ari Veijalainen. |
| 1993 | 01.06. | Årta | 1 ex | Kallviken, Munsala, Nykarleby. Aarne Lahti, Ari Veijalainen. |
| 1993 | 01.06. | Smalnäbbad simsnäppa | 1 ex | Storsand, Munsala, Nykarleby. Aarne Lahti, Ari Veijalainen. |
| 1993 | 02.06. | Turkduva | 1 ex | Kaitsor, Vörå. Ralf Öling, Anna-Lisa Hannus-Öling. |
| 1993 | 12.06. | Salskrake | 1 ex | Jöusan, Munsala, Nykarleby. Bengt Wiklund. |
| 1993 | 23.06. | Brun kärrhök | 1 ex | Oravaisfjärden, Oravais. Leif Öling. |
| 1993 | 25.06. | Knölsvan | 2 ex | Oravaisfjärden, Oravais. Leif Öling. |
| 1993 | 25.06. | Sidensvans | 6 ex | Kalapää, Vörå. Hemming Norrgård. |
| 1993 | 11.07. | Tofslärka | 1 ex | Larven, Vörå. Antero Gråbbil. |
| 1993 | 17.07. | Bivråk | 2 ex | Larven, Vörå. Kaj & Antero Gråbbil. |
| 1993 | 17.07. | Bergand | 1 ex | Kimo åmynning, Oravais. Jan Södersved. |
| 1993 | 22.07. | Grå häger | 1 ex | Vallvik, Kvevlax, Korsholm. Rolf Sandvik. |
| 1993 | 23.07. | Hämpling | 2 ex | Vallvik, Kvevlax, Korsholm. Rolf Sandvik. |
| 1993 | 04.08. | Provencesångare | 1 ex | Vallvik, Kvevlax, Korsholm. Gösta & Rose-Maj Finne. |
| 1993 | 07.08. | Grå häger | 1 ex | Vassorfjärden, Kvevlax, Korsholm. Tomas Klemets. |
| 1993 | 07.08. | Skräntärna | 2 ex | Vassorfjärden, Kvevlax, Korsholm. Tomas Klemets. |
| 1993 | 07.08. | Brun kärrhök | 1 ex | Vassorfjärden, Kvevlax, Korsholm. Tomas Klemets. |
| 1993 | 08.08. | Grå häger | 3 ex | Lågpelt, Vörå. Antero Gråbbil, Rolf Sandvik. |
| 1993 | 08.08. | Grå häger | 1 ex | Vallvik, Kvevlax, Korsholm. Rolf Sandvik. |
| 1993 | Sept. | Grå häger | 1 ex | Fladan, Maxmo. Allan Wikström. |
| 1993 | Sept. | Sidensvans | ca 40 ex | Kyrkbyn, Maxmo. Allan Wikström. |
| 1993 | Sept. | Sparvuggla | 1 ex | Baggas, Oravais. Oskar Bergman. |
| 1993 | Sept - okt. | Trana | Ca 100 ex | Rutuna, Oravais. Jonas, Joakim & Christer Englund. |
| 1993 | Sept - okt. | Trana | Ca 200 ex | Sandåsslätan, Jussila, Munsala, Nykarleby. Leif Öling. |
| 1993 | Sept - okt. | Sädgås | Ca 50 ex | Rutuna, Oravais. Jonas, Joakim & Christer Englund. |
| 1993 | Sept - okt. | Sädgås | Ca 100 ex | Sandåsslätan, Jussila, Munsala, Nykarleby. Leif Öling. |
| 1993 | 01.09. | Kungsfiskare | 1 ex | Lassila, Jeppo, Nykarleby. Bengt Forslund. |
| 1993 | 02.09. | Varfågel | 1 ex | Kaurajärvi, Vörå. Tomas Klemets. |
| 1993 | 17.09. | Grå häger | 1 ex | Svartholmssund, Maxmo. Klas Ruths. |
| 1993 | 19.09. | Härfågel | 1 ex | Svartholmen, Maxmo. Christian Öling. |
| 1993 | 19.09. | Varfågel | 3 ex | Larven, Vörå. Antero Gråbbil. |
| 1993 | 23.09. | Varfågel | 1 ex | Tuckor, Vörå. Tomas Klemets. |
| 1993 | 26.09. | Sidensvans | 8 ex | Mäkipää, Vörå. Tomas Klemets. |
| 1993 | 26.09. | Sidensvans | 1 flock. | Ånäs, Oravais. Gottfrid Nylund. |
| 1993 | 26.09. | Stjärtmes | 10 ex | Baggas, Oravais. Oskar Bergman. |
| 1993 | 26.09. | Stjärtmes | 6 ex | Ånäs, Oravais. Gottfrid Nylund. |
| 1993 | 26.09. | Jorduggla | 1 ex | Ånäs, Oravais. Kaj Nylund. |
| 1993 | Okt. | Härfågel | 1 ex | Simstranden, Maxmo. Axel Glasberg, Eri Friman. |
| 1993 | 02.10. | Härfågel | 1 ex | kyrkbyn, Maxmo. Allan Wikström. |
| 1993 | 02.10. | Lavskrika | 3 ex | Kimo, Oravais. Leif Öling. |
| 1993 | 07.10. | Varfågel | 1 ex | Jeppo, Nykarleby. Bengt Forslund. |
| 1993 | 07.10. | Trana | 55 ex | Kalomskogen, Vörå. Tomas Klemets. |
| 1993 | 10.10. | Knölsvan | 3 ex | Kimo åmynning, Oravais. Ingvar Fagerholm. |
| 1993 | 13.10. | Sångsvan | ca 70 ex | Kanäs - Kallviken, Munsala, Nykarleby. Rigden Stubb. |
| 1993 | 15.10. | Skäggmes | 1 ex | Kimo åmynning, Oravais. Jan Södersved. |
| 1993 | 15.10. | Vitkindad gås | 2 ex | Kyrkbyn, Munsala, Nykarleby. Leif Öling. |
| 1993 | 15.10. | Lappuggla | 1 ex | Vallvik, Kvevlax, Korsholm. Rolf Sandvik. |
| 1993 | 15.10. | Nötväcka | 1 ex | Komossa, Oravais. Erik Hägg, Allan Stenmark. |
| 1993 | 16.10. | Stjärtmes | 8 ex | Åkerdalen, Oravais. Cecilia & Allan Stenmark. |
| 1993 | 18.10. | Stjärtmes | 10 ex | Pirrkärr, Vörå. Allan Stenmark. |
| 1993 | 18.10. | Rapphöna | 8 ex | Jörala, Vörå. Tomas Klemets. |
| 1993 | Nov. | Nötväcka | 1 ex | Tallåsen, Oravais. Ahto Kantola. |
| 1993 | Nov. | Björktrast | flera ex | Seiplax, Oravais. Ingmar Edfelt. |
| 1993 | Nov - dec. | Mindre hackspett | 1 ex | Larven, Vörå. Antero Gråbbil. |
| 1993 | 03.11. | Gråspett | 1 ex | Björnknösen, Tuckor, Vörå. Allan Stenmark. |
| 1993 | 13.11. | Tallbit | 3 ex | Seiplax, Oravais. Ingmar Edfelt. |
| 1993 | 13.11 - 15.12. | Hökuggla | 1 ex | Larven, Vörå. Kaj & Antero Gråbbil. |
| 1993 | 14.11. | Tallbit | 9 ex | Jeppo, Nykarleby. Bengt Forslund, Stig Dahlström. |
| 1993 | 15.11. | Lappuggla | 1 ex | Påmossen, Vörå. Sebastian & Allan Stenmark. |
| 1993 | 16.11. | Knölsvan | 3 ex | Norrfjärden, Maxmo. Gunnar Nykvist. |
| 1993 | 19.11. | Tallbit | 3 ex | Strandbyn, Oravais. Alf Löfkvist. |
| 1993 | 21.11. | Tallbit | 3 ex | Storsand, Munsala, Nykarleby. Ingmar Edfelt. |
| 1993 | 21.11. | Bergfink | 1 ex | Mäkipää, Vörå. Tomas Klemets. |
| 1993 | 23.11. | Stjärtmes | 10 ex | Kärkine, Vörå. Tomas Klemets. |
| 1993 | 23.11. | Sångsvan | ca 60 ex | Larven, Vörå. Antero Gråbbil. |
| 1993 | 29.11. | Stjärtmes | 11 ex | Pirrkärr, Vörå. Allan Stenmark. |
| 1993 | 29.11. | Mindre hackspett | 1 ex | Tuckor långträsk, Vörå. Allan Stenmark. |
| 1993 | Dec. | Rapphöna | 2 flockar. | Kerklax, Maxmo. Vilhelm Berglund. |
| 1993 | 01.12. | Tallbit | 4 ex | Kyrkbyn, Maxmo. Gunnar Nykvist. |
| 1993 | 03.12. | Björktrast | 1 ex | Mäkipää, Vörå. Tomas Klemets. |
| 1993 | 05.12. | Fasan | 1 ex | Kimo, Oravais. Leif Öling. |
| 1993 | 07.12. | Stjärtmes | 5 ex | Kärkine, Vörå. Tomas Klemets. |
| 1993 | 10.12. | Stjärtmes | 12 ex | Kyrkbyn, Maxmo. Allan Wikström. |
| 1993 | 10.12. | Tallbit | 4 ex | Mäkipää, Vörå. Tomas Klemets. |
| 1993 | 12.12. | Gråsiska | ca 30 ex | Kyrkbyn, Maxmo. Allan Wikström. |
| 1993 | 13.12. | Koltrast | 3 ex | Kyrkbyn, Maxmo. Allan Wikström. |
| 1993 | 14.12. | Gråsiska | 30 ex | Rejpelt, Vörå. Tomas Klemets. |
| 1993 | 15.12. | Tallbit | 2 ex | Kyrkbyn, Maxmo. Gunnar Nykvist. |
| 1993 | 15.12. | Sidensvans | 3 ex | Myrbergsby, Vörå. Tomas Klemets. |
| 1993 | 18.12. | Stjärtmes | 15 ex | Myrbergsby, Vörå. Tomas Klemets. |
| 1993 | 26.12. | Björktrast | 1 ex | kyrkbyn, Maxmo. Gunnar Nykvist. |
| 1993 | 26.12. | Tallbit | 2 ex | Kyrkbyn, Maxmo. Gunnar Nykvist. |